Lirik Lagu: Delicate, Lantunan Cinta dan Rasa Was-Was Taylor Swift

Liputan6.com, Jakarta - Pertengahan Maret lalu, Taylor Swift merilis videoklip untuk lagu "Delicate".

Lagu yang ikut ditulis oleh Taylor Swift ini, berisi tentang curahan hati saat seorang wanita yang menyukai seseorang. Namun, ia khawatir reputasinya yang buruk akan memengaruhi pandangan orang tersebut padanya.

"Delicate" yang kental dengan nuansa electropop ini mendapat sambutan yang positif dari media. Kritikus dari Rolling Stone, Rob Sheffield, bahkan menyebut bahwa "Delicate" sebagai lagu terbaik pilihannya pada 2017.

Ingin ikut menyanyikan "Delicate" bersama Taylor Swift? Berikut lirik lagu tersebut, berikut terjemahan bebasnya dalam bahasa Indonesia:

Lirik Lagu Delicate, Taylor Swift

This ain't for the best

My reputation's never been worse, so

You must like me for me

We can't make

Any promises now, can we, babe?

But you can make me a drink

Dive bar on the East Side, where you at?

Phone lights up my nightstand in the black

Come here, you can meet me in the back

Dark jeans and your Nikes, look at you

Oh d*mn, never seen that color blue

Just think of the fun things we could do

'Cause I like you

Is it cool that I said all that?

Is it chill that you're in my head?

'Cause I know that it's delicate (delicate)

Is it cool that I said all that

Is it too soon to do this yet?

'Cause I know that it's delicate

Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?Isn't it? Isn't it? Isn't it? Isn't it?

Delicate

Third floor on the West Side, me and you

Handsome, your mansion with a view

Do the girls back home touch you like I do?

Long night, with your hands up in my hair

Echoes of your footsteps on the stairs

Stay here, honey, I don't wanna share

'Cause I like you

Sometimes I wonder when you sleep

Are you ever dreaming of me?

Sometimes when I look into your eyes

I pretend you're mine, all the d*mn time

'Cause I like you

Terjemahan Bebas Bahasa Indonesia

ni bukan hal yang terbaik

Reputasiku tak pernah seburuk ini, jadi

Kamu pasti menyukai diriku yang sebenarnya

Kita tak bisa membuat janji apa pun kan, Sayang?

Tapi kamu bisa membuatkanku minuman

Di bar East Side, tempatmu berada?

Sinar ponsel di atas mejaku menyala di kegelapan

Datanglah, kau bisa bertemu denganku di belakang

Jeans gelap dan sepatu Nike-mu, lihatlah dirimu

Gila, aku tak pernah melihat warna biru seperti itu

Pikirkan saja hal menyenangkan yang bisa kita lakukan

Karena aku menyukaimu

Apa ada masalah saat aku mengucapkan itu semua?

Apa tidak apa-apa bila kau ada di pikiranku?

Karena aku tahu ini persoalan yang begitu rapuh

Apa ada masalah saat aku mengucapkan itu semua?

Apa terlalu dini untuk melakukan ini?

Karena aku tahu ini persoalan yang begitu rapuh

Benarkah begitu?

Rapuh

Lantai ketiga di West Side, aku dan kamu

Si Tampan, rumah besarmu dan segala pemandangannya

Apa para perempuan di kampung halamanmu menyentuhmu seperti aku?

Malam yang panjang, dengan tangamu berada di rambutku

Langkah kakimu yang bergema di tangga

Tetaplah di sini, Sayang, aku tak mau membagimu

Karena aku menyukaimu

Terkadang saat kau tertidur, aku berpikir

Apakah kau memimpikanku?

Terkadang saat aku menatap matamu

Aku berpura-pura bahwa kau adalah milikku, selama ini

Karena aku menyukaimu